平素は格別のご愛顧を賜わり、厚くお礼申しあげます。 さて、このたび、誠に勝手ながら店舗移転のため、当店は令和５年１０月３１日を持ちまして、しばらくの間、臨時の休業日とさせていただきますのでお知らせいたします。 これまで長きにわたるご支援に心より感謝申し上げますとともに、ご迷惑をおかけしますことを深くお詫び申し上げます。	店主でシェフのバンと 　　ウェイトレスのプーです

新店舗オープン日は未定ではございますが、オープンに向けて準備しております。 また、電話番号等も変更となります。決まり次第、当ホームページにてお知らせいたします。 引き続き、ご愛顧のほどよろしくお願いいたします。 どなた様も、時節柄どうぞご自愛くださいますようお願い申し上げます。

＊店舗情報＊

所在地	〒３１０−０８４５ 茨城県水戸市吉沢町２７３−１ホワイトルミネ１０３ （Ｇoogleマップ地図情報）
ＴＥＬ＆ＦＡＸ	０２９ー２４８ー３２２９
通常営業時間	１２：００〜１４：３０（ラストオーダー１４：００） １８：００〜２２：００（ラストオーダー２１：３０）
定休日	毎週水曜日
席数	２０席
駐車場	５台
交通手段	ＪＲ水戸駅北口下車→関東鉄道バス３番乗り場より 県自動車学校行き東野入口下車→カワチ薬局方面徒歩５分
＊お知らせ＊	◆ツイッター始めました。@ruanthai_info ◆「いばらきアマビエちゃん」の活用をお願いしております。 ◆お問い合わせ・ご予約は電話でお願いいたします。 ◆テイクアウトも承っております。お気軽にお声かけ下さい。 ◆タイ・スキ は準備に時間がかかってしまうので、予約していただいたほうが宜しいかと思います。